Предложение следующее: запишу любой диск из этого списка в обмен на то, чего в этом списке нет. Естественно в переводе все того-же Д. Пучкова. Приветствуется так-же улучшение носителя. Т.е. вместо, к примеру, 1 CD можете предложить мне тот-же фильм, но на DVD.
Понятное дело, рассмотрю и другие варианты
Full metal jacket (Цельнометаллическая оболочка) 1 DVD
Карты, деньги два ствола 2 CD
Взвод (Planoon) 2 CD
Snatch (Сп..ли) 1 CD
Криминальное чтиво 2 CD
Не грози южному централу 1 CD
Leon 2 CD
Отряд «Америка» 1CD
28 дней спустя (28 Days Later) 2CD
Мертвец (Deadmen) 2CD
Схватка (Heat) 2CD
Romper Snomper (Скины/Бритоголовые) 1CD
Расплата (Payback) 1CD
Водный Мир 2 CD
Черная дыра (Pitch Black) 2CD
Вlaid 1CD
Вlaid 2 1CD
Disperado 1CD
Тюрьма «ОЗ» 1-8 (Сериал 1 сезон) 8CD
Властелин колец 2CD (проект БИ) + «Правильный первод»
Антибумер 1CD (проект БИ)
Гнев (Man On Fire) 2CD
Хроники Риддика 1CD
Псы войны (Dog Soldiers) 1CD
Predator (Хищник) 1CD
Харлей Девидсон и Ковбой мальборо 1CD
Святые из Бундока (трущеб) The Boondock Saints 2CD
Кровавый четверг (Thursday) 2CD
Плохой Санта 2CD
Большой Лейбовски 1gb.
The thing (Нечто) 1 CD
Полицейский из Беверли Хилс 1CD
Шрек 1CD
Суперсемейка 1CD
South Park (полнометражка) 2 CD
South Park (1-30 серии) 1DVD
Чужой 2CD
Чужие 2CD
Чужие 3 2CD
Чужие 4 2CD
Near Dark (Сумрак) 1CD
Пьяный Мастер 1CD
За пригоршню долларов 2CD
На несколько долларов больше 2CD
Подробнее о переводах тут: http://oper.ru/trans/
