7: Евгений:
>По-твоему, те же иппонцы начинали лучше?
>Или может наши не занимались копированием?
У знакомых камрадов большой опыт работы с китайскими сотрудниками. Тотально и сильно выделяются среди прочих своей тупизной, в смысле неспособности и главное, нежелания, напрягать мозг и решить вообще ни одной проблемы если она шаг влево, шаг вправо. Могут работать только по заданному шаблону и решению. Причём ещё и беспринципные: ты за них всё сделал фактически, а потом они твои идеи и решения спокойно присваивают себе. Лучше всего подходит термин "пидарасы". Это относится к тем, кто получил образование в Китае, а не за рубежом.
> ну в оригинале пишут Isuzu, но произносят и Исузу и Исудзу, насколько я знаю. Как правильно мне неведомо
"Исуцу", "Исудзу", "Исузу".
Как по-русски напишешь, не имеет особого значения, всё равно по-моему точного аналога японского звука в русском нету.