"Переводчица"
Переводчица случайно узнает о готовящемся убийстве главы одного африканского государства, который должен на днях посетить Генеральную ассамблею ООН. Пытаясь предотвратить покушение, она подвергает свою жизнь смертельной опасности. И пока она сама не стала жертвой, ей отчаянно нужно, чтобы кто-нибудь ей поверил и помог…
Режиссёр: Сидни Поллак
Оператор: Дариус Конджи
В ролях: Николь Кидман, Шон Пенн, Антонио Сайян, Иван Атталь, Тсаи Чин, Линн Дерагон, Дэйна Эскельсон, Кэтрин Кинер, Эрик Кинлейсайд, Эдриэн Мартинес, Билл Ричардс
Официльно жанр: триллер, боевик, драма.
Мощное кино, политика переплетается с любовной линией. Роль Николь Кидман центральная. Она играет в новом для себя амплуа, но эта роль ей удалась. От боевика в фильме мало, затягивают не спецэффекты, а грамотно построенная линия сюжета.
Есть немного юмора, немного врывов, перестрелки, но это не в фокусе.
Добротный сценарий, «реальные» декорации (интересно, что все-таки сказал Поллак Кофи Аннану, что впервые(!) дали согласие на съемки в Ассамблее.
Кроме того, прекрасная игра. Шон Пенн вообще относится к той категории актеров, которым веришь. Кидман также на высоте.
Два часа я смотрела не отрываясь от экрана: 8 из 10 за фильм!